Волынский Теодор Моисеевич

Биографическая справка

---

ЗА ЗДОРОВЬЕ ТОГО, КТО В ПУТИ

Бойцам и командирам, громящим тылы врага.

Стелется снег по горной тропе
И тропы меж камней не видать.
Нужно вовремя к песту поспеть,
Хоть устал, но не смей отставать.
Хлещут ветры. По пояс в снегу
На разведку идут. Пурга…
По тропинкам войдут в тайгу,
На озерах найдут врага.
тяжело. Хочешь. лечь. Но держись!
Скоро будет у скал привал.
Эту новую трудную жизнь
Ты сегодня с войной узнал.
Путь вперед — через снег, бурелом,
В том краю, где дорог не найти,
Где готовят фашистам разгром.
— За здоровье того, кто в пути!
Кто не знает пощады врагу,
Кто пойдет без оглядки вперед, —
Тот и здесь. на озерном снегу
Также смел, и спокоен, и тверд.
Знаменитый Джек Лондон писал:
— За здоровье того, кто в пути!
На, а если враги в лесах,
Если пуля за пулей свистит?!
Нам стихи об отважных писать
В эту полную снега весну,
О творящих в бою чудеса,
Защищающих грудью страну,
Защищающих молодость дней,
Помогай же им песня, лети,
В небе ясном созвездья огней.
— За здоровье того, кто в пути!

 

 

Подпись: Сержант Теодор Волынский.

Источник: Волынский Т. За здоровье того, кто в пути // Героический поход. 1942. 12 апреля. № 53. С. 1.

— За здоровье того, кто в пути! — имеется в виду рассказ Джека Лондона «За тех, кто в пути!» ("To the Man on Trail", 1899).